白岩修復工房|SHIRAIWA CONSERVATION STUDIO白岩修復工房|SHIRAIWA CONSERVATION STUDIO

HomeHomeServicesServicesProfileContactContact

PROFILE

白岩 洋子 Yoko Shiraiwa

1989
上智大学文学部フランス文学科卒業
1989-90
Sotheby's Educational Studies, London, U.K.
Works of Art Course
1991-1996
L&R Entwistle and Co. Ltd. (美術商), London, U.K.
1997-2003
有限会社エントウィッスル・ジャパン(美術商)設立、取締役日本代表就任。
2003-2004
Camberwell College of Arts, London, U.K.
Post Graduate Diploma in Conservation (Paper)
2004-2005
Centre for Photographic Conservation, London, U.K.
Certified Course & Master Class on Preservation and Conservation of Photographic Materials
2005-2009
株式会社絵画保存研究所にて紙作品の修復を担当、自営にて写真の修復を行う。
2010〜
独立開業。

白岩洋子 | Yoko Shiraiwa

所属学会
日本写真学会
文化財保存修復学会
American Institute for Conservation (book and paper, photographic materials)
ICOM (国際博物館会議)

主な論文・寄稿
●アーカイブス(2007 1月 26号)国立公文書館発行 「写真修復の現状」

●PPIC (Pan Pacific Imaging Conference) (2008) 東京
“Overview on rehousing Daguerreotypes”

●日本写真学会誌 第72巻3号 (2009)「ダゲレオタイプハウジングの修復—東京都写真美術館コレクションより」山口孝子共著
*2009年、日本写真学会論文賞受賞
http://www.syabi.com/contents/images/explanation/ex_03.pdf

●日本写真学会誌 第73巻別冊 (2010)
「福澤諭吉写真作品(アンブロタイプ)の修復」

●日本写真学会誌 第74巻4号(2011)
「東日本大震災ー津波によって被災した写真に関する報告」
*2011年、日本写真学会会長表彰受賞
https://www.jstage.jst.go.jp/article/photogrst/74/4/74_176/_pdf

●Journal of the Institute of Conservation, U.K. vol. 36, No. 2, (2013)
“Rescuing Tsunami damaged photographs in Japan”
http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/19455224.2013.820205
同論文
Topics in Photographic Conservation (American Institute for Conservation Photographic Materials Group)
vol 16, (2015) p. 315-323

●Fotóművészet, April 2013 (ハンガリー語, Zita Sor訳)
http://www.fotomuveszet.net/korabbi_szamok/201304/csaladi_fenykepek_mentese_a_2011-es_japan_foldrenges_es_cunami_utan?PHPSESSID=607cff36eb43fa969a29e9a6df1069c2

●日本画像学会誌 第53巻第4号 (2014)
「写真修復技術と震災における被災写真の救済」

●Scottish Council on Archives : Broadsheet, Issue 35 (November 2015)
“The 2011 Japan Earthquake & Tsunami - Photographs saved from disaster as memories” p.3-6
http://www.scottisharchives.org.uk/magazine/current

●Topics in Photographic Conservation (American Institute for Conservation Photographic Materials Group)
vol 16, (2015)p.8-16
“Examination of an Antifungal Agent for Use on Photographs”

●『GCAS Report 学習院大学大学院人文科学研究科アーカイブズ学専攻研究年報』Vol. 5, 2016
「記録を残すためにー写真資料保存修復の基礎」(2015年11月講演内容)
http://www.gakushuin.ac.jp/univ/g-hum/arch/02gcas-report.html

主な講演・発表
●PPIC (Pan Pacific Imaging Conference) (2008年6月) 東京
“Overview on rehousing Daguerreotypes”

●日本写真学会年次大会 (2009年5月)「ダゲレオタイプハウジングの修復—東京都写真美術館コレクションより」

●日本写真学会年次大会(2011年5月)
「東日本大震災ー津波によって被災した写真に関する報告」

●平成23年度画像保存セミナー (2011年11月)
「東日本大震災ー被災写真の救出と処置」

●Institute of Conservation (英国保存修復学会)Photographic Materials Group, London and Edinburgh, (2012年7月)
“Rescuing Tsunami damaged photographs in Japan”

●日本画像学会第26回フリートーキング "Imaging Today”「画像修復・関連技術」 (2014年1月)
「写真修復技術と震災における被災写真の救出」

●American Institute for Conservation Annual Meeting (2014年5月) San Francisco, U.S.A.
“Examination of anti-fungal solution to be used on photographs”

●全国美術館会議保存研究部会第45回会合 @高知県立美術館 (2015年2月)
「美術館における写真コレクションのケアと保存修復について」
https://www.zenbi.jp/data_list.php?g=76&d=58

●The Institute of Conservation, London “Adapt and Evolve: Conference” (2015年4月)
“Japanese paper in Photograph Conservation and Printing” (poster)
ポスターダウンロード可

●学習院大学大学院人文科学研究科アーカイブス学専攻特別講義 (2015年11月)
「記録を残すためにー写真資料保存修復の基礎」

●American Institute for Conservation Annual Meeting (2016年5月)Montreal, Canada
“Study for Approaching Mold Problems on Photographic Materials Using Antifungal Agent and Enzyme Sheet”
Poster session file No. 91
ポスターダウンロード可

参加したワークショップ
George Eastman House主催, “1839 : Daguerreotype, Photogenic Drawing & Bayard's Process”, Fox Talbot Museum, Lacock Abbey, U.K. (2012)

The Getty Conservation Institute 主催 Advanced-Level Photograph Conservation Workshop, Zagreb, Croatia. “Conservation Strategies for Humidity and Water-Damaged Photographic Materials” (2013)

The Getty Conservation Institute 主催 Advanced-Level Photograph Conservation Workshop, Budapest, Hungary. “Identification and Conservation Strategies for Color and Digital Prints” (2014)

The Getty Conservation Institute主催, Advanced-Level Photograph Conservation Workshop, Prague, Czech Republic. “Photographs and Their Environment: Decision-making for Sustainability” (2015)

その他
[水害にあった写真の救出方法]
http://www.hozon.co.jp/report/shiraiwa/shiraiwa_rescue_of_phptpgraph5.15.pdf

震災関連デジタルアーカイブ 構築・運用のためのガイドライン(総務省)
第2章 被災資料の応急措置、修復、保存について 3.応急措置、修復、保存について
(b)紙媒体(写真(銀塩プリント、銀塩フィルム) に掲載
http://www.soumu.go.jp/main_content/000225069.pdf

[アメリカ保存修復学会、Photographic Materials Group, Photo Information Record 共同翻訳]
http://www.conservation-us.org/publications-resources/specialty-group/photographic-materials/photographic-information-record#.VjmOCKL__EZ
和訳ダウンロード可。